First They Erased Our Name Review, a Stateless Boy’s Unerased Voice

First They Erased Our Name: A Rohingya Speaks is a memoir by Habiburahman, written with Sophie Ansel and translated by Andrea Reece. It recounts Habiburahmanโ€™s childhood as a Rohingya in Myanmar, his experience of growing up stateless, the discrimination and restrictions imposed on his community, his imprisonment and eventual escape from Myanmar.

The book also follows his difficult journey as a refugee before reaching Australia.

I picked up First They Erased Our Name expecting a hard read about the Rohingya genocide, and it gave me that, but it also gave me something I was not ready for: a three-year-old’s exact memory of the day his own country decided he did not exist. In 1982, a citizenship law in Burma (now Myanmar) narrowed the list of recognised ethnic groups to 135 names spread across eight “national races,” and the Rohingya were not on it.

Habiburahman, known to readers simply as Habib, was that three-year-old. This First They Erased Our Name review walks through what the book actually says, chapter by chapter, so that by the end you know the history, the numbers, and the man himself, not just the summary printed on the back cover.

What First They Erased Our Name Is About

Core takeaways:

If you only have two minutes, here is what you need to know before you decide whether to read the full memoir or this review instead.

Book: First, They Erased Our Name: A Rohingya Speaks, written by Habiburahman with French journalist Sophie Ansel, translated from French by Andrea Reece.

Original publication: D’abord, ils ont effacรฉ notre nom, ร‰ditions de la Martiniรจre, Paris, 2018.

English edition: Scribe Publications, 2019, roughly 248 to 256 pages depending on the print edition, supported by English PEN’s PEN Translates programme.

Genre: First-person memoir and testimony, sitting somewhere between literary autobiography and human rights documentation.

Who it’s about: Habiburahman, born in 1979 in Arakan State (now Rakhine State), western Burma, stripped of citizenship by the 1982 law, who survived decades of persecution, escaped Burma in 1999, spent nine years moving through Thailand and Malaysia, fled to Australia by boat in December 2009, and endured 32 months in Australian immigration detention on Christmas Island and in Darwin before settling in Melbourne.

Central argument: Statelessness is not an abstract legal category. It is a policy that, decade after decade, has been used to justify theft, torture, and eventually genocide against the Rohingya people, and the world only paid attention once the numbers became too large to ignore.

Why it still matters in 2026: According to UNHCR figures I checked while researching this piece, more than 1.19 million Rohingya were registered in Bangladesh’s camps as of May 2026, with over 152,000 new arrivals recorded between December 2024 and May 2026 alone. The crisis Habib describes has not closed.

It has kept adding names.

Reader Recommendation

Before you commit your reading time, here is my honest read on fit. First They Erased Our Name rewards readers who want history delivered through one specific life rather than through statistics alone, and it will frustrate readers looking for a fast-paced thriller or a tidy redemption arc.

You will probably love First They Erased Our Name if:

You have read Night by Elie Wiesel or In Order to Live by Yeonmi Park and want another first-person account of survival under a state that denied your existence.

You care about refugee and asylum policy and want to understand detention from the inside, not from a policy brief.

You are researching the Rohingya crisis for study, journalism, or advocacy work and need a primary source with real names, dates, and operation titles rather than a secondary summary.

You appreciate memoirs that do not soften the emotional cost of survival to make themselves more comfortable to read.

You might bounce off it if:

You want a linear, single-thread narrative. Habib and Sophie Ansel structure the book in short, titled chapters that jump between childhood memory, family history told by his grandmother, and present-tense escape scenes, and the shifts take some adjusting to.

You are sensitive to descriptions of torture, sexual violence, and mass killing described plainly and without euphemism. This book does not look away, and neither should you expect it to.

You wanted an academic, footnoted history of Myanmar rather than a memoir. For that angle, pair this with Azeem Ibrahim’s The Rohingyas: Inside Myanmar’s Genocide, which Habib himself recommends at the back of the book.

1. Introduction

First, They Erased Our Name: A Rohingya Speaks is credited to Habiburahman, working with French journalist and author Sophie Ansel, and translated into English by Andrea Reece.

Habiburahman was born in 1979 in a village in what was then Arakan State, western Burma, to a Rohingya family that had already been displaced more than once by the time he arrived.

He would go on to found the Australian Burmese Rohingya Organization (ABRO), work as a translator and social worker with Refugees, Survivors and Ex-Detainees (RISE) in Melbourne, and serve as secretary of the UK-based Arakan Rohingya National Organisation (ARNO).

In 2019, he was named a Refugee Ambassador in Australia.

Sophie Ansel first encountered the Rohingya during a five-month stay in Myanmar and met Habib in Malaysia in 2006.

She had been advocating for the Rohingya cause since 2011, and when the violence in Rakhine State escalated sharply in June 2012, while Habib himself was still in Australian detention, she helped him turn a lifetime of testimony into this book.

That collaborative origin matters for how you read it: this is not a journalist observing from outside, and it is not purely an unassisted memoir either. It is closer to an oral history captured and shaped by someone who had already spent years building trust with its subject. The book’s central purpose is stated plainly, though never as a single tidy thesis sentence. Habib writes to prove that the Rohingya existed, and still exist, against a state project that spent nearly forty years trying to erase the word “Rohingya” itself from official use.

He also writes to hold a mirror up to the world’s reaction, or lack of one, arguing that global attention arrived only once the exodus numbers became impossible to bury, long after the killing had started.

2. Background

If you are new to this topic, here is the short version before the long one. The Rohingya are a Muslim ethnic minority whose roots in Arakan (Rakhine) State stretch back centuries, with waves of Bengali Muslim migration under British colonial rule in the 19th and early 20th centuries adding to an older population.

Burma’s post-independence governments, and especially the military dictatorship under Ne Win from 1962 onward, treated the Rohingya as illegal immigrants from Bangladesh rather than as a national ethnic group, a framing that culminated in the 1982 Citizenship Law and, decades later, in what the United Nations has described as ethnic cleansing.

I have written a separate deep-dive on the political, economic, and diplomatic dimensions of this crisis in Bangladesh, which you can read here if you want the geopolitics behind the numbers Habib lives through in this memoir. This review, by contrast, stays close to what is actually on the page of his book.

3. First They Erased Our Name Review

This is the part where I try to save you the trouble of hunting through 250 pages for the timeline. I am going to walk you through it roughly in the order First They Erased Our Name presents it, because that order matters to how the argument builds.

A childhood shaped by an operation with a name

Habib was born in 1979 in a remote village in Chin State near the Kaladan River, where his parents had fled after his father was tortured for trying to reclaim the family’s confiscated land.

He was still in his mother’s womb when the Burmese military launched Operation Nagamin, “Dragon King,” in 1978, a mass expulsion campaign that, according to his grandmother’s account passed down in the book, drove hundreds of thousands of Rohingya out of Arakan within a matter of months.

His grandmother tells him, in one of the book’s recurring storytelling scenes by the fire, “The Dragon King will carry you off. Poor people, poor Rohingya.” That single line carries more historical weight than most textbook paragraphs, because it was sung as a lullaby to a child who would live out its meaning for the next four decades.

First They Erased Our Name traces a longer pattern behind Nagamin, one Habib lays out with something close to a researcher’s precision even though he is narrating his own family’s oral history.

Burmese military operations against the Rohingya were given a series of almost bureaucratically cheerful names: Shwe Kyi (“Pure Gold”) in 1959, Kyi Gan (“Crow”) in 1966, Ngazinka (“Conqueror”) and Myat Mon (“More Purity”) between 1967 and 1971, Major Aung Than (“Millions of Success”) in 1973, and Sabae in 1974, before Nagamin in 1978 to 1979.

Then, in 1982, came the law that made all of it permanent policy: the Citizenship Law that split Burmese nationals into “genuine,” “associate,” and “naturalised” citizens, and left the Rohingya qualifying for none of the three categories.

Growing up erased, 1984 to 1996

The middle chapters cover Habib’s childhood and adolescence, split between village life in Chin State, his father’s work as a traditional healer and shopkeeper, and an escalating series of restrictions that most readers outside the region would never think to classify as “childhood.”

He is taught by his father, at around age ten, to never say the word “Rohingya” out loud outside the family. “You are a Rohingya, never forget that,” his father tells him, before warning him to identify only as Muslim in public. Bribery becomes a family survival skill rather than a crime, something Habib recounts without either excusing or condemning it, simply describing how his father negotiated an uncle’s release from custody with a bundle of banknotes because that was, in practice, how policing worked.

The persecution intensifies through the 1990s. Habib records that in 1991, at the height of what the army called Operation Pyi Thaya, “Clean and Beautiful Nation,” roughly 260,000 Rohingya fled Arakan for Bangladesh, while the military built NaTaLa “model villages” on confiscated Rohingya land for Buddhist settlers, sometimes handing the displaced Rohingya themselves over as forced labour to those same settlers.

His own maternal grandmother’s village, Sakkipara, was razed during this period. Two years later, in August 1993, he learned that 18 Rohingya from Kyauktaw were forced to dig their own graves before being killed with pickaxes, and a year after that, in 1994, nearly 3,000 young Rohingya from Maungdaw were arrested and executed, some of them his own distant cousins.

By November 1996, during a wave of student unrest, Rohingya students were mocked in the streets as “only ten per cent human,” a phrase Habib records because it captures, more than any statistic could, the everyday texture of state-sanctioned dehumanisation.

Escape, exile, and nine years without a country, 1998 to 2009

By May 1998, Habib is planning his escape from Burma, a process the book renders in granular, almost procedural detail: forged papers, bribed checkpoints, smugglers, and a level of risk calculation that would exhaust most readers just to follow on the page.

He crosses into exile in stages, first through the underground routes into Thailand and then into Malaysia, arriving in Bangkok in January 2000 and later negotiating the Golok bus terminal crossing into Malaysia that same month.

What follows is nearly a decade of undocumented life in Kuala Lumpur, working under Malaysia’s Internal Security Act, which allowed detention without trial, while dodging immigration raids and, in 2004, surviving arrest and detention himself, at one point sold on by traffickers, a detail he states without dwelling on for shock value.

It is in Malaysia, in 2006, that he meets Sophie Ansel, the journalist who would eventually co-author this book. His activism grows alongside his exile: he becomes a fixer for international journalists, and on 20 November 2009, the British broadcaster Channel 4 airs a documentary called Refugees for Sale, for which he provided testimony on camera.

The exposure makes him a marked man. Within weeks he has cut off his phone and is on a boat headed for Indonesia, the first leg of an attempt to reach Australia.

The boat, Christmas Island, and 32 months of detention

The crossing itself, in December 2009, is one of the most visceral sections of First They Erased Our Name.

Habib describes a small motorboat, an Indonesian minor at the helm, engines failing twice in open ocean, passengers bailing water by hand, and a night spent adrift before an Australian Navy patrol boat, identified in the text as ACPB 88, finally reaches them.

He writes of that rescue with a line worth quoting exactly because of what it reveals about the bar his life had set for basic dignity: for the first time, he says, “the authorities treat us with dignity, respect, and compassion.”

He is processed on Christmas Island the day after Christmas 2009 and assigned a detention identification number in place of his name, a detail that gives the book’s title its final, literal meaning. He later writes, of that same arrival, “I feel happy simply to be alive. I am ready to be reborn.”

Rebirth, in practice, meant 32 months in immigration detention, first on Christmas Island and then transferred to the Darwin detention centre, a period the book does not rush through.

Habib is recognised as a refugee by the United Nations in May 2010, a formal status that still leaves him in a locked facility for two more years while his case moves through Australian processing.

He describes the psychological toll of that limbo candidly: severe depression, and a decision, made with visible anguish on the page, to sever contact with his own mother so that she would learn to survive without depending on a son who could not reach her.

The genocide reaches his family while the world watches Aung San Suu Kyi

First They Erased Our Name‘s emotional and political centre lands in June 2012. Habib is still in Darwin when large-scale massacres begin in Arakan State. He and other detained Rohingya keep an informal log of what they hear from relatives on smuggled mobile phones before the lines go dead, and one of those calls, rendered in the book almost like a transcript, ends with the words, “Tell the world. I’m going to die.”

Myanmar’s government listed the official death toll at barely 130. Habib and his fellow detainees, cross-referencing calls from multiple villages, believed the real number ran into the thousands.

What makes this section land so hard is a single date Habib places in direct contrast: on 16 June 2012, the same window in which he records that 150 Rohingya were massacred in Kiladaung village, Aung San Suu Kyi delivered her Nobel Peace Prize acceptance speech in Oslo, less than two years after her release from house arrest. Habib does not soften his judgment of her silence. He writes that as the world watched Myanmar’s celebrated path toward democracy, “the Rohingya, once again, did not exist,” at least not in the version of the story anyone in power was willing to tell.

Habib’s own family absorbs the fallout in the years that follow. His mother and sister Nojum are herded with hundreds of thousands of others into the Sittwe displacement camps, then arrested attempting to flee separately toward Yangon in 2014 and imprisoned for nearly a year and a half in Insein prison, a facility he describes as having an unspeakable record for how it treats Muslim women.

His sister Rohima is arrested after being betrayed under torture, later ransomed out and smuggled to exile in Norway by 2015. Nojum eventually reaches Australia to seek asylum in her own right. Habib is released from Darwin detention and resettles in Melbourne, stateless, without a passport, and still unable to travel.

2017, and an ending that refuses to close

The final chapters and Afterword cover the events of 2017, when a renewed military campaign, which Habib records under the name Operation Nay Myay Chin Lin Yay (“Total Liquidation of the Land”), launched in October 2016, escalates into what he calls the largest exodus his people have ever faced.

He writes that from 25 August 2017 onward, over 600,000 Rohingya crossed into Bangladesh within weeks, joining roughly a million already there. Writing in November 2017, he estimates that only 300,000 to 500,000 Muslims, counting both Rohingya and the related Kaman minority, remained in Arakan at all, with at least half of them confined to camps.

He closes not with resolution but with an open question about how many of his own scattered family members are even still alive, a choice that keeps First They Erased Our Name honest about the fact that, as of its publication, this was not history yet. It was still happening.

4. First They Erased Our Name Analysis

First They Erased Our Name is a genuinely important document, and I want to be specific about why, rather than just calling it “important” and moving on the way so many book blurbs do.

Habib supports his central argument, that statelessness functions as a deliberate policy tool rather than a bureaucratic accident, with a level of specificity that surprised me.

He names operations, dates, village names, and casualty figures with a consistency that suggests either an extraordinary memory or careful cross-checking with the historical record during the writing process, likely both, given Sophie Ansel’s journalistic background.

Where his testimony cannot be independently verified, which is true of most personal memoir, he is honest about the limits of his own knowledge, repeatedly asking rhetorical questions like who will ever count the true number of dead, rather than inventing false precision.

Does First They Erased Our Name fulfil its stated purpose? Largely, yes. As a work of testimony aimed at making the Rohingya impossible to erase from the historical record a second time, it succeeds because it refuses to let the reader retreat into abstraction. You do not finish this book thinking of “600,000 refugees” as a headline figure. You finish it thinking of a specific family: a father who may not have survived, a mother imprisoned in Insein, a sister scarred by what happened to her there, a brother last heard from somewhere in China.

That specificity is the book’s whole argument, delivered structurally rather than stated outright.

Where the book is slightly less successful is as a piece of political analysis in its own right.

Habib is clear-eyed and unsparing about Aung San Suu Kyi’s silence, but the book does not engage deeply with the broader geopolitical machinery, China’s economic interests in Rakhine State, Bangladesh’s domestic political calculations, the role of international aid architecture, that shaped how the crisis unfolded around him.

That is not a flaw exactly. It is simply outside the book’s chosen scope, which is testimony rather than policy analysis, and readers who want that wider lens should treat this memoir as a starting point rather than a complete picture.

5. Strengths and Weaknesses

What worked for me:

The chronological interweaving of personal memory with named historical operations gives the book an unusual dual function: it reads like a memoir but functions like a primary source document.

The prose, even in translation, resists sentimentality. Habib describes torture, imprisonment, and loss in direct language rather than reaching for melodrama, which somehow makes the emotional impact land harder, not softer.

The detention chapters offer a rare inside view of the Australian offshore and mainland immigration detention system, something few memoirs cover from the perspective of the person actually held there for nearly three years.

What I found harder going:

The chapter structure, short and thematically titled rather than strictly chronological, occasionally makes it difficult to hold the full family timeline in your head, especially across the multi-decade family history told through the grandmother’s recollections early in First They Erased Our Name.

Some secondary figures, smugglers, fellow detainees, extended family, appear and disappear quickly, which is understandable given the chaos of the events described, but it does mean a few emotional threads feel underdeveloped by the book’s end.

Readers hoping for more direct engagement with Myanmar’s Buddhist nationalist movement or the Rakhine perspective, however uncomfortable, will not find much of it here. This is Habib’s story told from Habib’s side, which is exactly what it should be, but it is worth knowing going in.

6. Comparison With Similar Works

If you finish this and want more, here is where I would point you next. Habib himself recommends several titles in his own back-of-book reading list, including Azeem Ibrahim’s The Rohingyas: Inside Myanmar’s Genocide for a more academic framing, Greg Constantine’s photojournalism collection Exiled to Nowhere: Burma’s Rohingya, and Burmese Moons, a graphic novel Sophie Ansel co-created with illustrator Sam Garcia that covers similar ground in visual form.

Outside the Rohingya-specific reading list, First They Erased Our Name sits comfortably alongside other first-person accounts of survival under a state that denied the narrator’s basic humanity.

Elie Wiesel’s Night shares its child’s-eye narration of persecution, though Wiesel’s account is shorter and more compressed in time. Yeonmi Park’s In Order to Live shares the statelessness-and-escape structure, moving a reader through multiple countries and legal limbos before reaching safety.

If you have read either of those and finished wanting a Southeast Asian case study with the same raw first-person register, this book fills that gap directly.

7. Conclusion

I came away from First They Erased Our Name convinced it belongs on the same shelf as the genocide memoirs that get assigned in university courses decades after publication, not because it is comfortable reading, it is not, but because it does the one thing a memoir like this has to do: it makes 600,000 people impossible to flatten into a single statistic again.

If you are researching the Rohingya crisis, working in refugee advocacy, studying statelessness or asylum policy, or you simply want to understand what the term “genocide” means at the level of one specific childhood, this book earns your time.

If you are looking for something gentler, or a story with a fully resolved ending, this is not that book, and Habib would probably tell you it should not be, because his story, as of the Afterword he wrote in November 2017, was not resolved either. Given where the numbers stood as of mid-2026, it still is not.


Frequently Asked Questions

What is First, They Erased Our Name about?

It is Habiburahman’s first-person memoir of growing up Rohingya in Burma after the 1982 Citizenship Law stripped his people of recognised nationality, his escape into nine years of undocumented exile across Thailand and Malaysia, his 2009 boat journey to Australia, and 32 months in Australian immigration detention before he settled in Melbourne.

Is First, They Erased Our Name a true story?
Yes. It is a memoir co-written with French journalist Sophie Ansel, translated by Andrea Reece, and is based on Habiburahman’s own recollections, with a note in the book stating that some names and places have been changed for security and privacy reasons.

How long is First, They Erased Our Name?

The English edition, published by Scribe in 2019, runs to roughly 248 to 256 pages depending on the specific print edition.

What happened to the Rohingya in 2017 according toFirst They Erased Our Name?

Habib records that from 25 August 2017, over 600,000 Rohingya crossed into Bangladesh within weeks following a renewed Myanmar military campaign, joining roughly a million Rohingya already displaced there from earlier waves of persecution.

Did Aung San Suu Kyi respond to the Rohingya crisis?

The book is critical of her silence. Habib notes that Aung San Suu Kyi delivered her Nobel Peace Prize acceptance speech in Oslo on 16 June 2012, the same period in which he records that 150 Rohingya were massacred in Kiladaung village, and that she did not publicly denounce the violence.

Where can I read a longer analysis of the wider Rohingya crisis in Bangladesh?

For the political, economic, and diplomatic angle behind the numbers in this memoir, see this related deep-dive: Crisis of Rohingya in Bangladesh and Its Effects.

Sopranu

About Sopranu

Sopranu is a Bangladeshi-born writer, lifelong bookaholic and devoted cinephile. He writes reviews, opinions and reflections shaped by close reading, careful research and a love of philosophy. Every piece on this site starts with the same question: what is this work really trying to say, and does it succeed?

Sopranu, writer and reviewer

Written by

Probin

I am Probin, a Bangladeshi-born writer and reseacher, lifelong bookaholic and devoted cinephile, lover of literature and philosophy and an inquisitor of knowledge. I write reviews and reflections shaped by close reading, careful research and a love of philosophy. Every piece starts with one question: what is this work really trying to say, and does it succeed?

Leave a comment